AKB48 Group中国姐妹团应援会_48日饭社官网

您的位置: 主页 > AKB48 > AKB48 > 正文

AKB48演唱会成员意外受伤频发粉丝批评运营 总监督发文反思!

横山由衣
  日本女子偶像团体AKB48HKT48日前在埼玉超级竞技场举办了两场演唱会,HKT48在1号时秋吉优花表演到一半不慎摔落舞台导致脚趾骨折,经过医生评估後须要疗养一阵子,但最扯的是相隔一天的AKB48演唱会中,Team 4 的成员稲垣香织又发生不慎跌落舞台受伤的意外,目前判定是枕骨骨折,目前没有其他异常。
 
  连续两天都出意外引起了网友一阵挞伐,日本国内外媒体也大幅报导此事,推特以及5ch (前2ch)出现了许多批评营运的声浪,怀疑是否安全措施有问题,而事实上在以前AKB48演唱会上就已经发生过几次意外,SKE48成员熊崎晴香也曾在相同一个场地摔断手,甚至HKT48来台湾表演时也曾差点出过舞台意外而被网友批评「营运直到现在根本完全没有检讨过这个问题」。而对近期的事件AKB48集团总监督横山由依也在推特发文表示因为成员们想积极的与粉丝互动,才不小心引起意外,对大会的安全措施也会做出检讨。
 
  但同为大前辈的指原莉乃在推特发文说,这种事情目前没有其他对策,除了站在舞台上的人员必须多加小心之外别无他法,而且每位成员配戴的监听耳机也会时常提醒表演者们必须多加小心,但後来好像貌似风向不对就马上砍文了。另外,HKT48在昨日又出现另一名伤兵,岩花诗乃在推特上表示在公演期间因为脚痛中途退场,研判是上胫痛症候群必须休息数周。
 
  【内文翻译】
 
  关于在埼玉超级竞技场的活动上,
 
  礼拜六时秋吉优花的脚趾受伤,礼拜日时稲垣香织的头受伤了。
 
  表演时积极的向粉丝们靠近,
 
  在跟二楼的粉丝们挥手时,在十分认真的情况下起了意外。
 
  虽然过於认真这种事情不能成为理由,
 
  但我们用尽全力的在演出的时候,
 
  对于危险就在身旁这件事也要有了再一次的认知。
 
  所幸两个人的伤势都逐渐好转了起来。
 
  将会与事故防止对策的工作人员们在一次的配合,
 
  希望能够带给大家最好的表演。
 
  文章翻译于:(ATC Taiwan编辑部)

文章来源于网络 48日饭社(www.snh0048.com)
上一篇:AKB48早坂つむぎ昨日在剧场宣布毕业 最终活动在4月29日! 下一篇:AKB48-CHINA中国姐妹团4月10日开始招募 第一支队伍AKB48 TeamSH
  • 09月28日AKB48-CHINA中国官方姐妹团真的来了 10月1
    09月28日 AKB48-CHINA中国官方姐妹团真的来了 10月1

    AKB48官方姐妹团来了!这次是真的来了,AKB48-CHINA中国官方姐妹团宣传网站上线,也表明了AKB48接下来在中国进行的姐妹团运营

    AKB48-CHINA中国官方姐妹团真的来了 10月17日开始招募成员!
  • 06月10日AKB48第九届选拔总选举直播地址公布 腾讯
    06月10日 AKB48第九届选拔总选举直播地址公布 腾讯

    2017 AKB48第九届选拔总选举直播地址公布,对于广大的中国饭来说,每年的AKB48总选举能不能直播都是大家最关心的问题,由于

    AKB48第九届选拔总选举直播地址公布 腾讯视频全程直播!
  • 04月19日揭秘AKB48谁最漂亮?高颜值身材绝对养眼
    04月19日 揭秘AKB48谁最漂亮?高颜值身材绝对养眼

    AKB48日本大型女子偶像组合,成立于2005年,这支由五个队伍的女子团体成员数量已超过450人,堪称全亚洲最火最可爱的第一女

    揭秘AKB48谁最漂亮?高颜值身材绝对养眼!
  • 06月19日AKB48第九届总选举全场百度云下载 [BS+Fu
    06月19日 AKB48第九届总选举全场百度云下载 [BS+Fu

    170617 BSスカパー! AKB48 49thシングル 选抜総选挙 ~コンサートから午後7时まで~ (80-17) 1080p@60fps 6.97GB 170617 フジテレビ 第

    AKB48第九届总选举全场百度云下载 [BS+Fuji][1080P]【69G】
  • 09月20日下海成套路-原AKB48成员小野惠令奈10月M
    09月20日 下海成套路-原AKB48成员小野惠令奈10月M

    此前也是在MUTEKI出道三上悠亚(原SKE48成员鬼头桃菜)如今在日本AV圈里混得是风生水起,就在昨天消息传来元AKB48成员小野惠令

    下海成套路-原AKB48成员小野惠令奈10月MUTEKI AV出道?

全站头条

排行榜