以新泻为据点进行活动的偶像团体NGT48成员山口真帆在去年12月於自家玄关处被两名男子袭击的事件，在10日由营运AKS在团体官方网站上发表了「关於山口真帆的一连串骚动进行报告」。AKS开头写着「这次，关於山口真帆的一连串骚动，让各位感到担心及困扰非常的抱歉」「去年12月，两名自称粉丝的男子因被指控闯入山口真帆的自家玄关，强押头部等暴力行为而遭到逮捕。新泻警察署对事件进行了搜查，在约一个月的期间里NGT48剧场今村支配人也尽其所能的协助新泻警察署。除此之外，也已经由营运方确认到另一名虽然并未实际犯案，但与事件相关的男性粉丝」对於事件的详细情形进行说明。

　　

　　关於一部分遭怀疑的成员其关联性说道「确认到一名成员，被男子在街上攀谈，告知了虽然不知道山口真帆的家在哪里，但能推测出回家时间的讯息」。作为营运，会继续确认本次事件的後续消息，而对於3名犯案人士则是以「在团体内的公演、握手会等一切活动皆无法参加」作为处置。关於山口本人则写到「受到了精神上的打击」、「这次变成像这样子由山口真帆本人进行公开这件事情，对於本人及粉丝们各位的说明及应对都并未充分的关系」对於这次的骚动进行道歉。也说明了今後的对策「为了今後不再有这类事情，将会给全团体成员防犯警报器，彻底执行各家巡逻等对策，将采取措施以防止再度发生，同时和成员建立信赖关系，对於山口真帆以及全部成员的心理辅导，全体的工作人员都会尽全力努力」。

　　

　　而这次事件是由山口本人在9日的凌晨於自身的Twitter上爆料而来，最终演变成被大量新闻媒体报导的情况。而在10日晚间於NGT48剧场所进行的公演「『NGT48剧场三周年记念スペシャル』公演?石の上にも三年！私达はここからなのだ！?」上山口真帆本人也有演出，现场她对於此骚动公开道歉。不过这个道歉仍然没有平息粉丝间的怒火，NGT48前队长北原里英在推特上发文写到「道歉的应是犯事的加害者才对，为何现在会变成被害者道歉的？」，还有在AKB48节目AKBINGO担任主持人的村本大辅亦留言表示道，事件「令人恶心」。推特上除了有大量反对NGT48营运的留言外，甚至还有要求营运道歉以及经纪人下台的连署活动。至今为止就连美国时代杂志新闻网以及英国每日邮报新闻网都刊登了相关讯息，被网友调侃「丢脸丢到全世界」英国每日邮报的报导下面还有网友留言「日本不尊重她们的女人。」获得了六百多赞。

　　

　　文章翻译于：(ATC Taiwan编辑部)